일본의 전통 문화를 미래로 잇기 위한 '만화 일본 옛날 이야기' 공식 사이트가 공개되었습니다. 이 작품을 통해 함께 미래를 그릴 기업과 창작자를 모집하고 있습니다. 앞으로는 AI 기술을 활용해 고(故) 이치하라 에츠코(市原悦子)와 츠네다 후지오(常田富士男)의 목소리로 다국어 더빙판을 준비하는 등, 문화를 후세에 전하기 위한 활동을 계획하고 있습니다.
작품의 저작권을 관리하는 아이기획센터에 따르면, 문화의 불씨를 끄지 않고 미래로 이어가기 위해 작품을 적절히 운영할 체계를 재정비해 꾸준히 활동해 왔다고 합니다. 오랜 시간 창고에 보관된 필름과 귀중한 원화를 회수해 적절한 환경으로 옮기고 새 관리 체제를 마련했습니다.
1470편에 이르는 작품의 아날로그 데이터를 디지털로 변환하는 작업도 진행하여, 2025년 공식 YouTube 채널을 통해 영상을 공개할 예정입니다. 공식 사이트에서는 등장인물과 장르별 감상법을 소개하며, 시대에 맞춘 형태로 작품을 알릴 기회를 만들고 있습니다. X의 공식 계정을 통해 작품을 새롭게 소개하고 있습니다.
또한, 이치하라 씨와 츠네다 씨의 목소리를 활용한 다국어 더빙판을 AI 기술로 준비할 예정이며, 세계인들이 일본을 이해하는 '친절한 교과서'로 활용될 수 있도록 전개를 준비하고 있습니다. '만화 일본 옛날 이야기'를 통해 함께 미래를 그릴 기업과 크리에이터를 모집하고 있습니다.
'만화 일본 옛날 이야기'는 일본 각지의 전래 동화를 소개하는 애니메이션 프로그램으로, 1975년부터 1994년까지 TBS 계열에서 방영되었습니다. 2026년 3월 20일부터 CS '키즈 스테이션'에서 방송을 시작할 예정입니다.
