저는 일본에서 대학을 졸업하고, 이어서 처음과 두번째 직장생활을 경험했습니다.
일본은 바로 옆나라지만, 장기간 거주하다 보면 우리나라와도 참 다른 부분을 발견하게 됩니다.
일본과 우리나라의 닮은듯 다른 문화를 비교하는 것도 재미있겠지만,이번에는 문화적 배경을 극복하고 협업할 수 있는 방법에 대해 써보려 합니다.
제가 일본에서 근무하던 당시, 다양한 외국계 회사 고객들과
소통하면서 분명 같은 언
어로 이야기하는데도미묘하게 핀트가 엇나가거나, 제 의도가 다르게 해석되
는 경우들이 종종 있었습니다.
.caption id="attachment.3
0
0